【親子布袋戲】雷音劇坊《青盲龍佮青盲蛇》、《沉香救母》

特別企劃！掌中戲「暑期限定」檔 暑假就是要看戲看到飽！一天兩場掌中戲，一次滿足大小觀眾～ 14:00場次演出劇目《青盲龍佮青盲蛇》 16:00場次演出劇目《沉香救母》 劇情簡介： 14:00《青盲龍佮青盲蛇》 本劇改編自臺南流傳的「青盲龍」與「青盲蛇」傳說，從龍與蛇的視角出發，描繪牠們渴望與人為友，卻因無心之舉引發水災的故事。劇情以阿公與孫子的對話為開端，回憶「青盲龍」與「青盲蛇」的誕生，以及牠們在誤解與恐懼中被視為「青盲」（意指瞎眼）的過程。最終，雖然兩者被神明鎮伏，卻也化作南鯤鯓的守護神，庇佑地方平安。 本劇希望以不同的視角重新詮釋臺灣的民間故事與自然意象，引導觀眾思考「人與自然共存」的意義，而非「征服自然」。同時，藉由劇中化用的俗諺與傳說，讓這段地方故事得以被保存與延續。   16:00《沉香救母》 本劇改編自《寶蓮燈》的經典傳說，描寫二郎神之妹楊三娘與杭州府正堂劉錫締結人神之戀。二郎神震怒之下，將三娘囚禁於華山風雷水火洞。十六歲月轉瞬即逝，三娘與劉錫之子劉沉香已成長為英俊剛毅的青年。劉錫偶然向沉香吐露母親被禁之事，沉香遂拜師霹靂大仙，苦習武藝，立志有朝一日救出母親。 本劇在傳統故事的基礎上，融入嶄新詮釋與青春視角，特別在「沉香懇求母舅、誤毀神像」一段中，以詼諧手法與青年血氣的叛逆感呈現，讓整齣作品在笑聲與感動之間，傳遞出真摯動人的親情與孝心。   領銜主演： 陳建霖 劇團簡介： 雷，相傳為戲曲祖師田都元帥的姓氏；音，則為藝界行話：「三分前場，七分後場」的後場即音樂。不僅感念祖師，更期許劇團能如雷音一般響徹雲霄、名聲遠播，因而命名雷音劇坊。 本劇坊成員們透過表演不斷精進操偶與口白等演技，平時鑽研戲偶頭雕刻彩繪、衣飾、盔帽、道具製作及戲曲演出，期許為臺灣布袋戲盡份心力。成員們更多次受邀重要演出與演講課程，致力於國中、小社團及寒暑假推廣活動。   ▶大稻埕戲苑之掌中戲節目多以臺灣台語發音，並於演出時提供中、英、日三語言之分場大綱字幕，讓不同年齡與語言背景的觀眾都能輕鬆欣賞，親近傳統戲曲之美。/ Puppet theater performances at Dadaocheng Theater are primarily presented in Taiwanese, with scene-by-scene synopsis subtitles provided in Chinese, English, and Japanese. This allows audiences of different ages and language backgrounds to easily follow the performances and appreciate the beauty of traditional puppetry. / 大稲埕戯苑の掌中劇（布袋戯）は主に台湾語で上演され、上演中は中国語・英語・日本語による分場ごとのあらすじ字幕が提供されます。年齢や言語の違いを問わず、どなたでも気軽に伝統芸能の魅力をお楽しみいただけます。