崑曲《崔氏的怨悔癡癲》

2001年，崑曲被聯合國教科文組織列為第一批「人類口述和非物質遺產代表作」，是人類文化藝術上的一塊瑰寶。崑曲劇作除了是明、清時代文人的案頭文章外，也可以是舞台上演出的文本。詞藻典雅的劇本，結合了曲婉的「水磨腔」，再加上前輩藝人設計出搭配音樂律動的優美身段舞蹈，這詞藻、音樂、身段三者結合，成就了中華文化中最美麗的表演藝術，崑曲。   本團成立以來，致力於整理/演出崑曲小全本，繼演出崑曲名著《長生殿》、《琵琶記》、《牡丹亭》小全本之後，2026將演出「崑曲《崔氏的怨悔癡癲》」。故事是由傳奇劇本《漁樵記》(《爛柯山》)整編而成，敘述漢朝朱買臣與妻崔氏貧賤夫妻的故事。 在傳統禮教的約束下，傳統劇本暗責崔氏不耐清貧。但從現代的眼光再來審視，崔氏只是求溫飽而自尋生路，卻在龐大的社會壓力下走上絕路。此次整編演出，強調崔氏在生死邊緣掙扎求生、後悔、妄想，最後羞愧自盡的心路歷程。   ～劇情簡介～  本劇是由元代《漁樵記》雜劇演化而成。朱買臣一心求取功名，屢試不第，靠砍柴度日。妻子崔氏，隨朱買臣貧困二十年，因覺生路渺茫，決意求去。誰知朱買臣竟五十得中，風光返鄉時，崔氏在途中攔住朱買臣，哀求復合。朱買臣令人傾一盆水於街頭，崔氏若能將水收回於盆內，便可復合…   劇分四幕，分別表達了崔氏的怨、悔、癡、癲。   《逼休》- 崔氏之怨 漢朝窮書生朱買臣年近五十，屢試不第。其妻崔氏不耐貧苦，聽信唐道姑之言，可改嫁「張百萬」。崔氏正猶豫不決時，見朱買臣因大雪未上山砍柴，餐食無著，怒逼朱買臣寫下休書。朱買臣雖好言相勤，但崔氏堅持求去，朱不得已而休之。   《悔嫁》- 崔氏之悔 崔氏離了朱買臣後，改嫁了「張百萬」，但卻僅是一個木匠。迎娶時，張木匠不慎跌入溪澗跛了腳，而怪崔氏不祥，故而對崔氏不假辭色。崔氏想起朱買臣的好，心中懊悔不已，想跟張木匠悔婚。張木匠礙於顏面，堅不退婚。崔氏趁張木匠不在之時，逃離張家躲到舊時鄰居王媽媽家中。   《癡夢》- 崔氏之癡 崔氏逃離了張木匠，躲到王媽媽家中。半年後，忽聞朱買臣高中，並作了會稽太守。崔氏想朱買臣必會念舊日情分，破鏡重圓。思想之中，竟朦朧睡去，夢中恍惚見到朱買臣派人送來鳳冠霞帔，迎接她回府團聚。欣喜之間，卻只見張木匠持斧砍殺過來，眾人一哄而散…崔氏驚醒，才發現是一場夢。   《潑水》- 崔氏之癲 朱買臣衣錦還鄉，卻在十字街頭被神智不清的崔氏攔住，要求復合。朱買臣不忍崔氏之狀，贈金崔氏並勸其離去。崔氏不從，定要復合。朱買臣無奈，令人傾一盆水於街頭，若崔氏能將水收回於盆內，便允復合…崔氏無法將水收回盆內，哭倒街頭。朱買臣驅馬離去，崔氏投江而亡。   主演／ 宋泮萍、梁淑琴、吳曉雯、許珮珊、古輪臺、林鼎貴、許書惠、劉雲奇 文場領導 /  何柔澐(國光劇團團員) 武場領導 /  吳承翰 音樂總監 /  蕭本耀 贊助/  國家文化藝術基金會 支援單位 /  國立傳統藝術中心國光劇團   南枝曲舍 2021年成立之崑曲演出團體，主要成員曾為傳統藝術中心崑曲傳習計劃之傳習藝生。以推廣、演出、教學精緻崑曲藝術為本團主要職志。   演出記錄: 2022.08.13演出「此誓綿綿無絕期?」崑曲《長生殿》小全本 2023.08.13 演出「蔡伯喈」崑曲《琵琶記》」小全本 2024.07.13演出「崑曲《牡丹亭》- 柳夢梅」小全本 2025.07.06演出「南枝挨煖北枝花-崑旦作場」